
2005年12月22日
冬至(とぅんじー)(siro)
今年の12月22日は冬至にあたりますね。大抵、旧暦では11月にあたります。
沖縄では「トゥンジービーサ(冬至寒さ)」といって、寒さが一段と厳しくなると言われています。
この「トゥンジービーサ(冬至寒さ)」とは、冬至の前後に吹く季節風のことを言います。
暑い夏もやっと過ぎ、ここちよい秋の訪れに感傷的になったのも束の間、北からの寒波に「オー、寒い」と南国育ちのウチナーンチュ(沖縄県人)が肌で感じる寒さを「トゥンジービーサ(冬至寒さ)」と、昔から言い伝えられてきました。
この寒さを元気で乗り切るために、沖縄では各家庭でトゥンジージューシー(冬至雑炊)を作り火の神(ヒノカン)や仏壇に備え、家族の健康と繁栄を祈願し、みんなでいただく慣習があります。地域によってはぼろぼろ(やわらかい)ジューシーにしたり、クファ(かたい)ジューシーであったりします。
本土ではカボチャを食べたり、柚子湯に入る慣習がありますね。この慣わしにちゃんと寒さへの対策効果があるように、沖縄のトゥンジージューシーにも対策効果があるんですよ。
それはトゥンジージューシーの材料のひとつ、「田芋(ターンム)」なんです。
湿地作物として作られる田芋(ターンム)は沖縄独特のもので、ネバネバがあります。これは「ムチン」と言って、肝臓の働きを助けてくれると言われています。また田芋(ターンム)の成分のほとんどが炭水化物のため、身体を温めて寒さを防ぐと言われているのです。
地域によっては、フーチバー(よもぎ)を入れたり、マーガリンや生卵を入れたりしていますが、そのどれもが寒さ対策、また寒さに負けない体作りにつながっています。祖先の知恵の凄さには、いつも驚かされてばかりです。
驚くといえば、マーガリンですね。しかし驚くなかれ、これもまたジューシーのコクを引き出し、なおかつ体がぽかぽかと温まってくるのですよ。この組み合わせを考えた古人もまた、凄いものだと感心するばかりです。
今年の冬は、冬将軍が大暴れしていると言われるほど寒さの厳しいものとなっています。冬至=湯治にかけたお風呂での寒さ対策はもちろん、祖先の知恵のつまったジューシーを食べて、寒さに負けず元気に過ごして行きたいものです。
ライターsiro 参考「オキナワなんでも事典」
沖縄では「トゥンジービーサ(冬至寒さ)」といって、寒さが一段と厳しくなると言われています。
この「トゥンジービーサ(冬至寒さ)」とは、冬至の前後に吹く季節風のことを言います。
暑い夏もやっと過ぎ、ここちよい秋の訪れに感傷的になったのも束の間、北からの寒波に「オー、寒い」と南国育ちのウチナーンチュ(沖縄県人)が肌で感じる寒さを「トゥンジービーサ(冬至寒さ)」と、昔から言い伝えられてきました。
この寒さを元気で乗り切るために、沖縄では各家庭でトゥンジージューシー(冬至雑炊)を作り火の神(ヒノカン)や仏壇に備え、家族の健康と繁栄を祈願し、みんなでいただく慣習があります。地域によってはぼろぼろ(やわらかい)ジューシーにしたり、クファ(かたい)ジューシーであったりします。
本土ではカボチャを食べたり、柚子湯に入る慣習がありますね。この慣わしにちゃんと寒さへの対策効果があるように、沖縄のトゥンジージューシーにも対策効果があるんですよ。
それはトゥンジージューシーの材料のひとつ、「田芋(ターンム)」なんです。
湿地作物として作られる田芋(ターンム)は沖縄独特のもので、ネバネバがあります。これは「ムチン」と言って、肝臓の働きを助けてくれると言われています。また田芋(ターンム)の成分のほとんどが炭水化物のため、身体を温めて寒さを防ぐと言われているのです。
地域によっては、フーチバー(よもぎ)を入れたり、マーガリンや生卵を入れたりしていますが、そのどれもが寒さ対策、また寒さに負けない体作りにつながっています。祖先の知恵の凄さには、いつも驚かされてばかりです。
驚くといえば、マーガリンですね。しかし驚くなかれ、これもまたジューシーのコクを引き出し、なおかつ体がぽかぽかと温まってくるのですよ。この組み合わせを考えた古人もまた、凄いものだと感心するばかりです。
今年の冬は、冬将軍が大暴れしていると言われるほど寒さの厳しいものとなっています。冬至=湯治にかけたお風呂での寒さ対策はもちろん、祖先の知恵のつまったジューシーを食べて、寒さに負けず元気に過ごして行きたいものです。
ライターsiro 参考「オキナワなんでも事典」
Posted by クルク民 at 15:38│Comments(9)
この記事へのコメント
沖縄では「アラレ」が降ったようですよ!
事務所でもあちらこちらから「寒い、寒い」という声が聞こえます。
あ~寒っ!!
事務所でもあちらこちらから「寒い、寒い」という声が聞こえます。
あ~寒っ!!
Posted by とんとんみーのりのり at 2005年12月22日 16:19
明日はparadice_surferさんとの飲み会です。
清水の圭さんも来るし、超楽しみです。
清水の圭さんも来るし、超楽しみです。
Posted by 坂口憲二 at 2005年12月22日 19:41
>坂口憲二さんへ
今日、朝からルンルンでしょうね~♪
来年は、そのメンバーで沖縄で開催して下さいませ☆
今日、朝からルンルンでしょうね~♪
来年は、そのメンバーで沖縄で開催して下さいませ☆
Posted by とんとんみーかりかり at 2005年12月23日 11:26
>坂口憲二さん
くれぐれもsurferさんをよろしく~。
清水圭さんまで~?
くれぐれもsurferさんをよろしく~。
清水圭さんまで~?
Posted by とんとんみーのりのり at 2005年12月23日 11:27
飲んだくれないように車で行ってきま〜す。
つーか、どんなスガイで行くか全然決まりません(爆)
つーか、どんなスガイで行くか全然決まりません(爆)
Posted by paradice_surfer at 2005年12月23日 16:09
>paradice_surferさん
うちの息子に話したら「あ~、サイン頼んだ?」「もう、遅いよ」
って言ったら「終わっている~(▼ ▼;)」だって。
今頃、盛り上がっているでしょうね~。(^_-)-☆
うちの息子に話したら「あ~、サイン頼んだ?」「もう、遅いよ」
って言ったら「終わっている~(▼ ▼;)」だって。
今頃、盛り上がっているでしょうね~。(^_-)-☆
Posted by とんとんみーのりのり at 2005年12月23日 21:05
いやー 昨夜は楽しかったです。
綺麗なおねーさんばっかりで目の保養になりました。
paradice_surferさんに、たくさん写真を撮って頂きました。
サインくらいいつでもオッケーですよ。
綺麗なおねーさんばっかりで目の保養になりました。
paradice_surferさんに、たくさん写真を撮って頂きました。
サインくらいいつでもオッケーですよ。
Posted by 坂口憲二 at 2005年12月24日 07:20
>坂口憲二さんへ
いや、とても可愛い可愛いお写真を拝見致しましたよ~♪
ちゃんと、サンタさん演じましたか~?
いや、とても可愛い可愛いお写真を拝見致しましたよ~♪
ちゃんと、サンタさん演じましたか~?
Posted by とんとんみーかりかり at 2005年12月26日 17:41
>坂口憲二さん
surferさんのお子ちゃま可愛かったですね。
坂口さんのさわやかな笑顔も素敵でした。
surferさんのお子ちゃま可愛かったですね。
坂口さんのさわやかな笑顔も素敵でした。
Posted by とんとんみーのりのり at 2005年12月26日 18:53